Очень часто в быту используются уничижительные жаргонизмы, заимствованные из блатного сленга. Одним из таких слов является определение «конченый». В отношении человека оно является констатацией какого-то завершённого процесса изменения личности.
Это слово в блатном сленге используют тогда, когда хотят подчеркнуть и усилить своё отношение к какому-либо человеку, не имеющему ни малейшего шанса на изменение личностных характеристик. Чаще всего его относят к людям, дошедшим в своей моральной деградации до предельно низкой черты. Употребляется оно и в отношении страдающих алкогольной или наркотической зависимостью или умственно отсталых людей. Это хорошо видно из контекста фразы «только конченый идиот мог влипнуть в такую глупую историю».
В качестве определения меры нравственного падения человека жаргонизм используется в связке с такими словами, как: алкоголик, наркоман, лжец, лентяй, негодяй и др. В данном контексте он выполняет роль приговора, констатации факта бесперспективности избавления человека от какой-либо зависимости или отрицательной черты характера. На жаргоне значение «конченый» используется, как оскорбительный «довесок» к более конкретному определению и идентификации личности. Его синонимами являются слова:
- плохой;
- бесперспективный;
- безнадёжный.
Широкое использование блатного жаргонизма можно встретить в различном контексте во многих литературных произведениях отечественных и даже зарубежных авторов. Так, Бен Колпинс в своём произведении «Водить как Стинг» употребляет его по отношению к водителям, являющихся злостными нарушителями скоростного режима движения, которые по мнению автора полные кретины.
Примечательно, что литературное, бытовое и воровское значения жаргонизма аналогичны. В отличие от многих других блатных «обзывалок», оно не привязано к какой-то определённой воровской масти и может употребляться как в отношении представителей низшей касты: петухов, чертей, козлов, так применимо и к авторитетным блатным.
Например, «конченый законник». Это значит, что человек ни на шаг не отступает от существующих в криминальной среде воровских понятий. В отношении «отморозков» оно указывает на то, что человек полностью «потерял берега» нравственности, человечности, здравого смысла и не может контролировать свою звериную жестокость. Используется слово и в отношении женщин. Чаще всего в уничижительном контексте. Например, «конченая» стерва, воровка и т.п.
