С появлением интернета молодёжный сленг пополнился новыми словами, понять смысл которых способен не каждый. Одним из них является «имба». Это сокращённая форма английского слова imbalanced, которое переводится как «несбалансированный».
В каких случаях используется жаргонизм
Слово имеет три значения. В компьютерных играх и аниме им называют персонажей или предмет, нарушающих баланс сил. Это может быть сверхсильный, неуязвимый герой или какая-то супер крутая вещь. Пониматься под ним может и элемент экипировки, дающий игроку преимущество перед другими.
Из компьютерного сленга очень быстро перекочевал в молодёжную среду, где стал использоваться для обозначения чего-то особенно хорошего. Термин часто встречается на игровых чатах и форумах, в которых обсуждаются популярные компьютерные игры типа WOW, DotA, WOT и другие.
